Kalendari KUD-a "Đerdan" za 2012. godinu se mogu nabaviti putem Ambasade BiH u Otavi

Ministar vanjskih poslova BiH i bh. dijaspora u Otavi

Boraveći u zvaničnoj posjeti Kanadi, ministar vanjskih poslova Bosne i Hercegovine Sven Alkalaj se sastao i sa bh. dijasporom. Dvosatnom sastanku su prisustvovali uposleni iz Ambasade BiH, ambasadorica Biljana Gutić-Bjelica i savjetnik Mithat Pašić, te bh. iseljenici poput društvenih radnika, bosanskohercegovačkih umjetnika, kao i članovi KUD-a "Đerdan".

Ministar Alkalaj je u uvodnom govoru ukratko objasnio razlog posjete Kanadi, a zatim je prisutne upoznao sa trenutnom situacijom u BiH.

Pred kraj sastanka ministru se obratio predsjednik KUD-a "Đerdan" Avdo Nalić. Avdo je ministra upoznao sa radom društva koje postoji već pet godina i koje, kao registrovana neprofitabilna organizacija, djeluje na ovim prostorima. Dodao je da "Đerdan" obilježava tri događaja tokom godine: Dan žena, Dan državnosti BiH, te tradicionalno organizira Sevdah sijelo. Osim što organiziraju ova tri događaja, Đerdanlije učestvuju i na raznim festivalima u Otavi i drugim gradovima Ontarija i Kvebeka, kako bi svoju domovinu predstavili u najboljem svjetlu. Svojim nastupima Đerdanlije približavaju kulturu, tradiciju i ljepote Bosne i Hercegovine kanadskoj publici, kako kroz igru i glumu, tako i kroz spremanje tradicionalnih bosanskohercegovačkih jela.

Avdo je na kraju, kao poklon, ministru uručio promotivni materijal Društva i naglasio da ono ima izuzetno dobru saradnju sa Ambasadom BiH, te da se nada dobroj saradnji i ubuduće.

Pripremila: Maida Caklo

KUD "Đerdan" priredilo još jedno nezaboravno Sevdah sijelo

Uveče 16. decembra 2011. godine KUD "Đerdan" priredilo je svoje drugo, sada već tradicionalno, veče sevdaha pod nazivom "Bosnom i Hercegovinom teku rijeke, a njenom dušom sevdah".

Dvorana za vježbanje folklora preuređena je u salu sa malom pozornicom i prostorom za publiku. Pozornica je bila ukrašena bosanskohercegovačkim detaljima: mangala, sofra, sahani, ibrici, fildžani, ćilimi, a njen najbolji dekor bili su trojica sevdalija, članovi KUD-a "Đerdan". Drugi važan detalj u dvorani bio je stol prepun hrane koju su članovi KUD-a pripremili za svoje goste. Bilo je tu suhog mesa, sireva i bezbroj ukusnih bosanskohercegovačkih kolača koje su napravili vrijedni članovi KUD-a.

Po dolasku u dvoranu, gosti su bili služeni kafom iz džezve i fildžana uz rahatlokum. Nakon sto su gosti popunili dvoranu, osjetila se prava domaća atmosfera među okupljenim zaljubljenicima u sevdah.

A onda su sa male pozornice potekli zvuci muzike i pjesme. Pjesme su se nizale kao biseri i nakon svakog bisera svako je poželio još jedan, pa još jedan....

I tako, zahvaljujući Rešadu, Faiku i Muji, našim dušama poteče biserni sevdah, razgali naše duše ljepotom riječi, a još više ljepotom pjevanja.

Uz pozornicu, za dva mala stola, sjedili su članovi KUD-a u prekrasnim nošnjam tri naroda Bosne i Hercegovine. Mirza, koji nas je vodio kroz sevdah, Avdo, Safeta , Vera i Tahir, koji su, govoreći sevdalinke, pokazali kako su one emotivno jake i kada se ne pjevaju. Bio je tu i naš Semir, koji je, iako jako mlad, dostojanstveno pomogao našim veteranima, svirajući na harmonici.

Sve je bilo upravo onako kako je jednom rekao naš Omer Pobrić: "Sevdah je, po meni, aura koja okružuje čovjeka, nepojavnog je oblika i ne može se vidjeti, ali svaki pojedinac, koji artikulira estetiku kao sastavni dio življenja, može i u najmanjem obliku i u najmanjem prostoru oćutiti sevdah. SEVDALINKA JE NAŠA PJESMA O NAMA."

Pored ostalih gostiju, ovoj večeri sevdaha su prisustvovali Đerdanlijama uvijek dragi gosti ambasadorica Bosne i Hercegovine u Kanadi gospođa Biljana Gutić-Bjelica sa suprugom, kćerkom i roditeljima, kao i savjetnik u Ambasadi Bosne i Hercegovine u Otavi gospodin Mithat Pašić.

I na kraju, bit će sevdaha i sevdalinki dok je nas u KUD-u "Đerdan" i svih onih koji vole sevdalinku i "Đerdan".

Merima Užarević, koreograf KUD-a "Đerdan"

Сусрет амбасадора Босне и Херцеговине са бх. исељеницима у Ванкуверу

Aмбасадор Босне и Херцеговине Биљана Гутић-Бјелица се у суботу, 12. новембра 2011. godine, сусрела са представницима Босанско-херцеговачког културног центра у Ванкуверу. Истог дана амбасадор Гутић-Бјелица је одржала састанак и са представницима заједнице из реда српског народа.

У току састанака, амбасадор БиХ је присутне упознала са радом Амбасаде, реализованим пројектима, као и планом рада за 2012. годину.

Током срдачне двочасовне дискусије у Босанско-херцеговачком културном центру, амбасадор БиХ је одговорила на низ питања конзуларне природе. Напоменула да је нова web-страница Амбасаде веома квалитетно урађена, те да, осим актуелних новости, даје и редовно ажурирани преглед потребних корака и документације, зависно од специфичне потребе и системских конзуларних процедура.

Договорено је одржавање Конзуларних дана у мају 2012. године, које ће финансијски помоћи и промовисати заједница наших исељеника у Ванкуверу. 

Амбасадор Босне и Херцеговине у Канади присуствовала прослави 20-те годишњице постојања Кандско-српског доброчинства „Јован Дучић"

 Амбасадор Босне и Херцеговине у Канади, Биљана Гутић-Бјелица је, у својству почасног госта, присуствовала прослави 20-те годишњице постојања Кандско-српског доброчинства „Јован Дучић", одржаној у суботу, 05.11.2011. године у конференцијксом центру „Le Treport" у Мисисаги. Прослава је одржана у склопу традиционалне - девете по реду - Херцеговачке вечери, под називом „Херцеговина све насели, а себе не расели".

Како је и у позиву на прославу наведено, ово је било вече Херцеговаца и свих пријатеља Херцеговине, вече традиције и обичаја, вече фолклора и гусала. Догађају је присуствовало око хиљаду посјетилаца, не само из Канаде, него и цијеле Сјеверне Америке и Европе.

КСД „Јован Дучић" је хуманитарна организација која практичан рад на прикупљању средстава и помоћи за отаџбину успјешно усклађује са културним дјеловањем.

До сада је највећу помоћ добила Болница у Требињу коју је друштво даровало са четири нова пацијент-монитора за праћење виталних животних функција и опрему за хирургију (вриједност преко 30.000 канадских долара). Укупно је ово друштво у прошлој, 2010. години, подијелило преко 35.000 канадских долара помоћи која укључује десет инвалидских колица и друге опреме за удружење ампутираца Републике Српске. Поред помоћи отаџбини, „Јован Дучић" помаже и свјетски познату Болницу за болесну дјецу у Торонту, као и студенте из реда српског народа Универзитета у Торонту.

У разговору са предсједником Управног одбора „Доброчинства", амбасадор БиХ је похвалила хуманитарни рад ове организације, подвукавши значај донација упућених према медицинским установама, како у БиХ, тако и у Канади. Изразила је наду да ће у будућности доћи до сарадње између Амбасаде БиХ у Отави и ове, али и осталих хуманитарних организација које дјелују на простору Канаде, са циљем упућивања помоћи у разне дијелове Босне и Херцеговине.

Promocija Bosne i Hercegovine u Ministarstvu odbrane Kanade

U sjedištu Ministarstva odbrane Kanade je 12. oktobra 2011. godine održana manifestacija u povodu obilježavanja Mjeseca islamske istorije (IHM), koja je bila još jedna prilika za uspješnu promociju Bosne i Hercegovine.

Uvidjevši "važan doprinos kanadskih muslimana kanadskom društvu, kulturnu raznolikost kanadske muslimanske zajednice i važnost za Kanađane da uče jedni o drugima u cilju poticanja veće socijalne kohezije", Vlada Kanade je 25. oktobra 2007. godine proglasila oktobar Mjesecom islamske istorije. Kroz obrazovanje i dijalog, IHM stvara prilike za jačanje kanadskog opredjeljenja za raznolikost, doprinoseći tako širenju spoznaje o dostignućima i doprinosu muslimanskih Kanađana u različitim područjima, kao što su umjetnost, nauka, medicina, arhitektura, humanističke nauke, muzika i duhovnost. Na ovaj način IHM gradi mostove razumijevanja i uvažavanje između muslimana i ostalih Kanađana, u čemu značajno učestvuju i Kanadjani bosanskohercegovačkog porijekla.

Senatorka Salma Ataullahjan iz Parlamenta Kanade, kontra-admiralka Jennifer Bennett iz Ministarstva odbrane Kanade i profesor Houchang Hassan-Yari sa Kraljevskog vojnog koledža Kanade su prisutnim izložili svoje viđenje islama, kao vjere tolerancije i razumijevanja, te govorili o njegovom učešću i doprinosu u životu i radu pripadnika Ministarstva i cjelokupne kanadske društvene zajednice.

Službenica Ministarstva bosanskohercegovačkog porijekla Maida Caklo je svojim nadahnutim govorom, kompjuterskom prezentacijom, vlastoručno pripremljenim brošurama i informativnim letcima, kao i edukativnim štandom Bosne i Hercegovine, koji je bio bogato uređen eksponatima i ručno izrađenim nošnjama bh. naroda, prisutnim nakratko približila ljepote Bosne i Hercegovine. Govoreći o bogatstvu ove multikulturalne, multireligijske i multinacionalne zemlje, za ovu priliku je naglasila da je BiH i posmatrač u Organizaciji islamske saradnje (OIC).

Ovo izvanredno predstavljanje naše zemlje je začinjeno sevdalinkom, koju je odsvirao na harmonici i otpjevao kanadski ugostitelj i muzičar Faik Čavalić, a Maida Caklo i Avdo Nalić su se sa ponosom prošetali Ministarstvom u narodnoj nošnji bosanskohercegovačkih muslimana.

Visoki dužnosnici Ministarstva i senatorka Ataullahjan nisu štedili riječi pohvale za izuzetno kvalitetno predstavljanje Bosne i Hercegovine, ali je posebno značajno priznanje došlo od strane većeg broja kanadskih vojnika koji su služili u mirovnoj misiji u BiH. Kanadski dužnosnici su zamolili savjetnika Ambasade BiH u Otavi Mithata Pašića da Kanađanima bosanskohercegovačkog porijekla i državljanima BiH prenese čestitke i zahvalnost zbog doprinosa u izgradnji zdrave kanadske društvene zajednice i razvijanja uspješne saradnje između BiH i Kanade.

Bebek u Otavi

Legenda rok i pop muzike, pjevač grupe "Bijelo dugme", Željko Bebek je 22. aprila 2011. godine održao koncert u Capital Music Hallu u Otavi. Dvorana puna obožavatelja, starih i mladih, onih koji su odrastali uz ovu muziku i onih koji su rođeni u Kanadi, ali su je slušali sa roditeljima. Bebek je počeo laganim i romantičnim tonovima, da bi poslije sve "zapalio" svojim pjesmama "Doživjeti stotu", "Da sam pekar", "Na zadnjem sjedištu moga auta" i mnogim drugim.

Nijednu pjesmu nije mogao zapjevati, a da ga publika nije pratila uglas. Veče drugačije od ostalih večeri, veče puno entuzijazma, veče u kojem su se mnogi vratili u mladost ostat će dugo u sjećanju svih prisutnih. Euforično raspoloženje vladalo je dvoranom, a Željko je sa svojom grupom "Afrodita" triput pozivan na bis.

S ovakvim provodom bi se zasigurno mogla doživjeti stota.

Pripremila: Maida Caklo